热门搜索: 黄金价格 黄金交易

更多

邮币卡 市场观点 文交所公告 文交所资讯 邮币卡动态 鉴定 瓷器鉴定 钱币鉴定 铜器鉴定 文献书籍鉴定 玉器鉴定 珠宝鉴定 字画鉴定 杂项鉴定 拍卖行 红木家具

财知道首页 收藏 古董收藏

古画说明卡该怎么写?台北故宫是这么过来的

时间:2020/5/13 8:23:30 来源:中华古玩网 责编:采编 阅读量:957

‍‍日前,台北故宫博物院举办了一个叫做《话画——说明卡片探索记》的展览。这个展览探讨的主题,是介绍一件古画到底用什么形式的卡片来介绍更好。台北故宫博物院成立的数十年来,为书画作品准备的说明卡片,在尺寸、材质、颜色、位置、用词、内容、翻译等方面,

日前,台北故宫博物院举办了一个叫做《话画——说明卡片探索记》的展览。

这个展览探讨的主题,是介绍一件古画到底用什么形式的卡片来介绍更好。

台北故宫博物院成立的数十年来,为书画作品准备的说明卡片,在尺寸、材质、颜色、位置、用词、内容、翻译等方面,都尝试过各种改变。

20世纪60年代,台北故宫博物院的卡片是这样的——

3p2NXT25EACN65fuqZWlVjdXNUMFlKtyGSBDRiUR.jpg

以手工绘红色线格,最右一行宽两倍,用粗大字体书写名称。

这种以手工与毛笔书写的早期说明卡,结构清晰、笔画隽挺。早期书画处的研究人员江兆申、傅申等,不乏书艺精湛的书画家,由此也留下了一些精彩的另类藏品。

U6hYTQKgN76oLsryQrTsVFo8Iy1mZhrfGqS4OUxA.jpg

▌江兆申先生墨书卡片

iJxCokHGccNrS4zikyUReTn9RDIAiUO6j37E3N8g.jpg

▌傅申先生墨书卡片

到了20世纪80至90年代,台北故宫博物院主要使用的是龙纹边框说明卡。这种龙纹说明卡,仍有少量完全毛笔书写的卡片,但字迹较小。后来则是除了作品题名以隶书手写外,其他说明内容则改以中文打字机完成,更晚则改换为印刷版本。

wxUQfKPo4bsC7xOCqRstxzfTXkcGFejCZ6wnulwd.jpg

▌带龙纹边框的江兆申先生书迹

YkgQdIsQLQtujeBQmGbfcKLxUCWv2iKS8Hfdcpg3.jpg

▌作品题名以隶书手写的带龙纹边框卡片

lGcSEDwVmz4Gbe20o3B72jv6kpTQMpV81XmKbomL.jpg

▌全印刷体带龙纹边框卡片

2000年左右,台北故宫博物院说明卡片取消了龙纹装饰,改用简单的方框,以求尽量放大说明字体,同时用词也更趋白话。近年来,利用电脑进行进行特殊版面设计,将中英文整合,在不抢去展件风采的前提下,以求以悦目的方式提供给观众与展件相关的重要信息。

AqXqHdddC90LHwjGgtNXmNMr7BS5qo0ja9oYfmvu.jpg

I2mMZW6aIGwjTGMZBlzTRmNc6TNmaNlJMn2fwhyz.jpg

▌具有版面设计特征的卡片

ddek5BuwaLh0QllkFvQcIrS8Eexn0JXKhiRLgI4T.jpg

▌专门为儿童设计的卡片

为了说明这种变化,台北故宫博物院还用倪瓒的画作作为例子。

1.元 倪瓒 《容膝斋》

cEQZLWEJ3CXgiqLbAgTPiwWxkx3AGYqhC0TE7TMl.jpg

▌元 倪瓒 《容膝斋》

aI4X9gSJOCu53uLV2Rrk1q8nSDXgqsaSTWjSj1yC.jpg

▌20世纪60年代的介绍

NkJZAMBkLWi46DSw0jRLblOwYK6n9zYn8ixAsmRO.jpg

KF0UUBR8f6NuH8uGUX9vZkg75JvB2mJLxiIjzsCK.jpg

▌20世纪90年代的介绍

r1GtTVPrOk4aamESm6yWtRbv2qOsGAYd7cOsy2EY.jpg

▌今天的触控式说明卡

2. 明 董其昌 《仿宋元人缩本画及跋册 仿倪瓒林堂诗思图》

Fa5ZtxukrkEhUDO28ah4k0qH66YxoTA17ZLLtT7n.jpg

▌明 董其昌 《仿倪瓒林堂诗思图》

3VjLqaS7VhG5exmn3kiwLXxb7TlREH2BrViK2A6z.jpg

▌20世纪60年代的卡片

BFNT1jvwNRvv8Tv291QGX8rLOPPMIaw7Bc55apzP.jpg

5D48vWpxxRwOJRsUXlbGreEpeKxAN4Q4AAZlRxPy.jpg

▌今天的电子说明卡

郑重声明:财知道网发布此信息目的在于传播更多信息,与本网站立场无关。财知道网不保证该信息(包括但不限于文字、数据及图表)全部或者部分内容的准确性、真实性、完整性、有效性、及时性、原创性等。相关信息并未经过本网站证实,不对您构成任何投资建议,据此操作,风险自担。若发现疑似侵权行为可发送举报邮件至

相关阅读

2020年,你的艺术品收藏该卖掉吗?

许多收藏家经历过或大或小的经济危机,但却没几个人经历过新冠病毒这样席卷全球经济,且影响深远的灾难。这股浪潮不仅让90岁的“股神”巴菲特变成了“巴韭特”,也令全球艺术市场被迫按下暂停键,以至于没人能准确评估市场目前的衰退程度究竟有多大。而且从 [详细]

2020-05-23 20:35    分享  

[拍卖速递]网拍艺术品不新鲜了?不如试试小而美的「快闪拍...

摘要:KAWS《无题》压克力画布,1999年作,40.5x40.5cm估价:400,000-600,000港币新冠疫情影响之下,艺术业界饱受打击,各机构无不想尽办法开拓新的市场可能性。而在其中,曾被视为传统拍卖行代表之一的蘇富比却表现出异乎寻常的活力:从私洽和拍卖相结合的“绝密竞投”;到打破一、二级市场壁… [详细]

2020-05-18 01:58    分享  

鲁迅邮票收藏与发行轶事

来源: 收藏快报  (纪122)《纪念我们的文化革命先驱鲁迅》邮票  《永不休战》邮票  (纪91)《鲁迅诞生八十周年》纪念邮票  鲁迅藏明信片  纪11《鲁迅逝世十五周年》邮票  《纪念中国文化革命的主将鲁迅》邮票《鲁迅像》  ■安徽黄山 [详细]

2020-05-16 13:25    分享  

四川达州出土宋代古墓

新华社成都5月10日电(记者卢宥伊)记者10日从四川省达州市达川区文物管理所了解到,当地大树镇近日发现一座宋代古墓。   达川区文物管理所所长潘洁介绍,这座石室墓是大树镇在拓宽乡道道路施工时发现的。接报后,文物保护单位及时前往现场,对其开展 [详细]

2020-05-15 20:03    分享  

三国志特展重开 曹操墓文物现身

220余件套文物重现真实的东汉-三国分立-西晋时期历史风貌  河南安阳西高穴曹操墓出土文物。  观众观看明代关公坐像,河南新乡博物馆藏。本组稿件摄影/新京报记者 浦峰  近十年来最大规模的三国文物展“三国志——文化主题特展”,重新在中华世纪 [详细]

2020-05-15 20:03    分享  

相关阅读

  1. 12020年,你的艺术品收藏该卖掉吗?
  2. 2[拍卖速递]网拍艺术品不新鲜了?不如试试小而美的「快闪拍...
  3. 3鲁迅邮票收藏与发行轶事
  4. 4四川达州出土宋代古墓
  5. 5三国志特展重开 曹操墓文物现身
  6. 6成都发现超6000座各朝古墓 年代跨度达2000余年
  7. 7[拍卖速递]佳士得:致新晋手袋藏家的选购秘籍
  8. 85000多年前河洛古国被发现 可能是黄帝时代都邑
  9. 9古画说明卡该怎么写?台北故宫博物院是这么过来的
  10. 10[拍卖速递]【雅昌快讯】英国画廊和拍卖行将在6月1日恢复营...